シャオシャオとレイレイの誕生日会開催のご案内 さて、この度６月２３日をもって２歳のお誕生日を迎える、恩賜上野動物園で 飼育されているシャオシャオとレイレイにつきまして、中国駐東京観光代表処などの主催で 誕生日会を開催する運びとなりました。 今回のイベントはシャオシャオとレイレイのお写真や動画を放映し、パンダファンの方 約１５０名と一緒に盛大に祝い、中日友好の懸け橋ともいえるパンダを通して中日間の ...

6月13日、『こんにちは!中国―2023「長江の旅情」海外プロモーション in日本』が東京中国文化センターで開催され、千葉県日中友好協会の会員30名以上の方々が、この度の日本イベントのテーマ展示である"美しきかな長江"写真展を見学に訪れました。 見学前、友好協会会員の皆様は湖北省、江西省、江蘇省の豊かな文化・観光資源を紹介するショートフィルムをじっくりと鑑賞し、中国駐東京観光代表処および東京中国文...

6月12日、“こんにちは!中国―2023「長江の旅情」海外プロモーション in日本”が東京中国文化センターで開幕しました。 プロモーションポスター ご来賓のみなさまとの集合写真 主催である中国駐東京観光代表処 欧陽安首席代表、東京中国文化センター 羅玉泉センター長と、中華人民共和国駐日本国大使館文化部公使参事官の陳諍様、日本政府観光局海外プロモーション部長の笈田雅樹様、公益財団法人日中友好会館中国...

6月12日、中国駐東京観光代表処、東京中国文化センター主催でジャイアントパンダ「香香（シャンシャン）」の誕生日会が開催されました。 中国駐東京観光代表処 欧陽安首席代表、東京中国文化センター羅玉泉センター長、恩賜上野動物園教育普及課長大橋直哉様、パンダ写真家の高氏貴博様、そして約１００名の熱烈なシャンシャンファンやパンダ愛好家のみなさんでバースデーソングを歌い、シャンシャンにお祝いの気持ちを贈りま...

2023年6月7日（火）、中国駐東京観光代表処欧陽安首席代表が東京都恩賜上野動物園の福田豊園長などへのご挨拶に訪問し、パンダを通して中日観光交流と協力の強化について深く意見交換を行いました。 欧陽安首席代表は、会談の中で、東京都恩賜上野動物園の長期にわたっての素晴らしい環境でのパンダの飼育と、中日観光交流事業に対する支援と協力に感謝の意を表しました。 福田豊園長は、それに対し、日本の皆様はパンダを...

【イベント案内】 活動：　こんにちは！中国―2023「長江の旅情」海外プロモーションin日本　「美しきかな長江」写真展 主催：　中外文化交流センター、湖北省文化と観光庁、江蘇省文化と観光庁、江西省文化と観光庁、中国駐東京観光代表処、東京中国文化センター 期日：　2023年6月12日（月）10:00-18:00；6月13日（火）10:00-14:00 会場：　東京中国文化センター 参加費用：無料 内...

5月13日から14日にかけて、東京の中野セントラルパークで、中国駐東京観光代表処と四川フェス実行委員会事務局の共催による「四川フェス2023」が成功裏に幕を閉じました。まだ厳密な統計ではありませんが、このイベントには約5万人が来場し、東京に中国本格料理ブームの新たな波を巻き起こしました。 中国駐東京観光代表処のブース前で記念撮影をする中国衣装を着たお客さん 四川料理をはじめとする中国の食文化を日本...

2023年4月28日、中国駐東京観光代表処はJATA（一般社団法人日本旅行業協会）主催のJOTC Webinars 2023に参加し、日本の旅行業界向けに「中国名都市観光プレゼンテーション」を開催しました。 今回の説明会は、中国国内外の観光市場が急速に回復している現状を受け、「再出発！中国へ」をメインテーマに、日本の旅行業界の皆様に中国の新型コロナウイルス感染症の最新の情報や、北京、上海、成都、西...

5月13日（土）～5月14日（日）、四川フェス実行委員会（麻辣連盟、時色株式会社、株式会社場創総合研究所）と中国駐東京観光代表処は、中野セントラルパークにて「四川フェス2023 in なかのアンテナストリート」を開催いたします。四川フェスは日本最大の四川料理のお祭りで2017年から2023年まで5回開催し、累計40万人を動員した人気イベントです。 麻婆豆腐だけで10種類以上、麻婆豆腐発祥の店をはじ...

2023年3月20日、《七色に輝く旅の聖地・雲南》をテーマとした日本向けの雲南省文化観光プロモーションが開催されました。 このプロモーションには、雲南省文化と観光庁、昆明国際旅行社、日本の旅行関係機関、在日華人華僑代表など80名近くが参加しました。 当日、中国駐東京観光代表処欧陽安首席代表がオンラインで出席し挨拶を行いました。 図：挨拶を行う中国駐東京観光代表処欧陽安首席代表 欧陽安首席代表は、挨...