4月1日、四川省文化と観光庁と中国駐東京観光代表処が共同主催する「四川省文化観光業界交流座談会」が東京で盛大に開催されました。今回、四川省文化と観光訪問団は東京で交流会を開催し、日本の文化観光産業との協力について話し合い、新たな発展の伸びしろと交流・協力の機会を模索し、今後手を携えて双方の文化交流と観光協力を推進することとなりました。 （集合写真） 交流会では、四川省文化と観光庁の戴允康庁長より日...

中国国家移民管理局は2024年2月26日に公式ホームページにて「中国口岸签证相关答问（中国出入境査証に関する質疑応答）として、以下のような記事を発表いたしました。 ※弊代表処の翻訳となります。 また、中日往来における重要と思われる部分の要約となります。 ご参考にしてください。 問1：中国の出入境査証（以下「ビザ」とする）※1は「アライバルビザ」同様でしょうか？ どのような出入境検査場で「出入境ビザ...

3月5日、中華人民共和国駐日本国大使館にて「日本の大学生百人の中国体験」訪問団キックオフセレモニーが行われました。 (集合写真） 今回の活動は「日本の大学生百人の中国体験」というテーマの公益活動の第一弾で、9日から14日まで日本の中央大学の学生40名が四川省を訪問します。 その旅程は内容豊富で、碧峰峡風景区で日本から帰ってきたジャイアントパンダ「香香（シャンシャン）」を訪問するほか、現地で最も老舗...

2月26日、大連市人民政府、中国駐東京観光代表処、東京中国文化センターの共催による”大連ウィーク”の活動の一つである「大連市と日本文化観光産業協力交流会」がホテル椿山荘東京で開催されました。 会議には、中華人民共和国駐日本国大使館の羅松涛公使参事官、中国駐東京観光代表処の欧陽安首席代表、東京中国文化センターの羅玉泉センター長、大連市文化と観光局の王文勇副局長、大連市文化観光代表団、大連市の主要な文...

2024年2月26日に千葉県市川市の市川文化会館で開催された「BackpackFESTA2024」に中国駐東京観光代表処が協賛団体として出展いたしました。BackpackFESTAは、旅行に興味がある若者が集う日本最大級の旅イベントです。イベントでは、世界を旅した著名人によるトークライブや、世界一周を夢見る若者のプレゼンテーション、旅行関係の豪華抽選会など、海外の魅力や情報を提供することを目的とし...

中国国家移民管理局は「一部の国家に対する海南省への査証免除入境の適応範囲拡大に関する公告（关于扩大部分国家人员免签入境海南事由的公告）」を発表いたしました。以下は弊代表処の翻訳及び要旨となります。ご参考ください。 国務院の認可を受け、中国国家移民管理局は下記の通り海南省の査証免除入境に関して、以下のように発表いたします。 本告知日（2月9日）より、日本（他国名割愛）国籍の方の、商務貿易、訪問、親族...

最近中国へ渡航する日本のお客様より査証についてのお問い合わせがございます。 下記ご参考までに掲載させていただきますのでご確認ください。 ーーーーーーーー国務院新聞弁公室のお知らせ　2024-01-11ーーーーーーーー 中国の国務院新聞弁公室は2024年1月11日の記者会見で、国家移民管理局が外国人の中国訪問時の利便性を高めるための5つの措置を同日より正式に実施することを明らかにしました。 内容詳細...

2024年2月15日、中国駐東京観光代表処はJATA（一般社団法人日本旅行業協会）主催のJOTC Webinars 2023（第４回２月）に参加し、日本の旅行業界向けに「ニーハオ！中国～知られざる観光地～」を開催しました。 【セミナー資料】  今回の説明会は、２０２４年を迎え益々国内外での観光需要が高まっている中、新たな観光地を発掘するということで、“知られざる観光地”というテーマで、河南省洛陽市...

2月9日～12日、東京の上野公園噴水前広場にて、中国駐東京観光代表処、中国電視などの共催による「ウエノデパンダ春節祭2024」が盛大に開催されました。 (開幕式で中国文化と観光部がデザイン・制作した「吉祥龍」を手にする来賓の皆様） 中国駐東京観光代表処は共催として、イベントの企画から運営、実施に至るまで、サポートし、中国の伝統文化である春節を広めるための特別ブースを設け、来場された多くの皆様に春節...

2024年1月30日、中国駐東京観光代表処の欧陽安首席代表は日中協会野田毅会長（元衆議院議員、自由民主党税制調査会最高顧問、同党社会保障制度調査会最高顧問）を春節の挨拶の為に訪問し、中日観光交流・協力の深化について意見交換を行い、中国文化と観光部が2024年の「春節（旧正月）」のために特別にデザインした「吉祥龍」の置物を贈呈しました。 (訪問時の様子） 会談の中で欧陽首席代表は、”中国と日本は友好...